ניצן אַ רעגע יבערזעצער פון יבערזעצער: סמאַרטפאָנע אָדער דעוויסעס צו קויפן


ניצן אַ רעגע יבערזעצער פון יבערזעצער: סמאַרטפאָנע אָדער דעוויסעס צו קויפן

 

ווען מיר אַרומפאָרן אויסלאנד, די גרעסטע פּראָבלעם איז בלי די פרעמד שפּראַך: כאָטש איצט אַלעמען רעדט אַ ביסל ענגליש, מיר קענען געפֿינען עס שווער צו מאַכן זיך פארשטאנען דורך די נייטיווז פון דעם אָרט, ספּעציעל אויב זיי נאָר רעדן זייערע. צונג. צומ גליק, איבערזעצונג טעכנאָלאָגיע איז געווען אַ לאַנג וועג אין די לעצטע יאָרן און עס איז מעגלעך מיט קליין פּאָרטאַטיוו דיווייסאַז. באַקומען אַ רעגע און שנעל איבערזעצונג בשעת מיר אָנהייבן אַ דיסקוסיע.
אין דעם וועגווייַזער מיר טאַקע ווייַזן איר דער בעסטער רעגע טראַנסלייטערז אַז איר קענען קויפן אָנליין אַזוי אַז איר קענען רעדן און איבערזעצן אין די היגע שפּראַך און וויצע ווערסאַ הערן צו די דייאַלאָגז פון אונדזער ינטערלאַקיאַטערז און פֿאַרשטיין יעדער וואָרט געזאגט. די דעוויסעס זענען זייער נוציק און פּראַקטיש און קענען זיין געוויינט פֿאַר קיין יאַזדע אין אויסלאנד.

לייענען אויך: דער בעסטער מאַלטיילינגוואַל ווערטערבוך און יבערזעצער אַפּ פֿאַר אַנדרויד און iPhone

בעסטער רעגע טראַנסלייטערז

 

רעגע טראַנסלייטערז האָבן אַ פאַרשיידנקייַט פון פאַנגקשאַנאַליטי, און איידער בייינג דער ערשטער מאָדעל וואָס מיר גלייך געפֿינען, עס איז שטענדיק כּדאַי צו נעמען אַ קוק אין די קעראַקטעריסטיקס אַז די דעוויסעס זאָל האָבן, אַזוי קלייַבן בלויז די מאָדעלס וואָס בעסטער פּאַסן צו אונדזער באדערפענישן. איבערזעצונג דאַרף.

פאַקטיש-צייט ראָלע יבערזעצער

 

א גוטע רעגע איבערזעצער דאַרף האָבן די פאלגענדע קעראַקטעריסטיקס צו זיין דיפיינד ווי אַזאַ און קענען ריספּאַנד צו אַלע אונדזער איבערזעצונג באדערפענישן:

  • שטיצט שפּראַכן- איינער פון די מערסט וויכטיק פּאַראַמעטערס, ווייַל עס זענען פילע פאַרשידענע רעגע טראַנסלייטערז בנימצא און מיר האָבן צו קלייַבן איינער וואָס שטיצט בייַ מינדסטער די מערסט פאָלקס שפּראַכן אָדער די שפּראַכן וואָס מיר קען האָבן פּראָבלעמס מיט ווען מיר זענען אין אויסלאנד. דעריבער, מאַכן זיכער אַז עס שטיצט ענגליש, שפּאַניש, פראנצויזיש, רוסיש, כינעזיש, יאַפּאַניש, הינדיש און פּאָרטוגעזיש.
  • איבערזעצונג מעטהאָדסאין אַדישאַן צו די שטיצט שפּראַכן, לאָזן אונדז מאַכן זיכער אַז די אויסגעקליבן רעגע יבערזעצער האט פאַרשידענע איבערזעצונג מאָדעס. די סימפּלאַסט איז לינעאַר איבערזעצונג (פֿון שפּראַך A צו שפּראַך B אָדער וויצע ווערסאַ), בשעת די מער טייַער און אַוואַנסירטע מאָדעלס לאָזן גלייך איבערזעצונג אין צוויי פאַרשידענע שפּראַכן, אָן צו דרוקן קנעפּלעך אָדער שטעלן שפּראַכן איידער דיאַלאָג (צוויי-ריכטונג איבערזעצונג) .
  • קאָונדינג: צו קענען יפעקטיוולי און געשווינד איבערזעצן, די וואַסט מערהייט פון רעגע טראַנסלייטערז מוזן זיין פארבונדן צו די אינטערנעט צו נוצן די אָנליין איבערזעצונג ענדזשאַנז און קינסטלעך סייכל דעוועלאָפּעד דורך די מאַניאַפאַקטשערערז פון די דעוויסעס. די סימפּלאַסט מאָדעלס פאַרבינדן דורך בלועטאָאָטה צו די סמאַרטפאָנע (וואָס מוזן שטענדיק זיין פארבונדן צו דער אינטערנעץ), בשעת אנדערע מער טייַער מאָדעלס האָבן ווי-פי, בלועטאָאָטה און אַ דעדאַקייטאַד סים קאָרט צו קענען צו פאַרבינדן זיך ינדיפּענדאַנטלי אין קיין סיטואַציע.
  • Autonomy: ווייַל זיי זענען פּאָרטאַטיוו דעוויסעס, זיי האָבן אַן ינערלעך ליטהיום-יאָן באַטאַרייע וואָס קענען גאַראַנטירן לפּחות 5-6 שעה פון איבערזעצונג איידער זיי פּערמאַנאַנטלי דאַונלאָודיד. אין דעם פאַל, עס איז יקערדיק צו שטענדיק טראָגן אַ קאַמפּאַטאַבאַל וסב טשאַרדזשער אָדער, ווייַל מיר זענען אין אויסלאנד, אויך אַ מאַכטבאַנק פון טויגן גרייס (אַזאַ ווי די וואָס זענען געזען אין די וועגווייַזער. ווי צו האַלטן דיין סמאַרטפאָנע שטענדיק באפוילן).
  • גרייס און פאָרעם- די פאָרעם און גרייס פון די יבערזעצער איז אויך זייער וויכטיק, ווייַל אַ רעגע יבערזעצער זאָל זיין גרינג צו האַלטן און אויך באַקוועם צו קער אויף און אַוועק ווען איר דאַרפֿן. כאָטש פאַרשידן דעוויסעס מיט פאַרשידן שאַפּעס זענען בארעכטיגט, מיר שטענדיק פּרובירן צו ציל מאָדעלס מיט אַ ערגאַנאַמיק פאָרעם (אין די פאָרעם פון קול רעקאָרדערס).

אויב די דעוויסעס רעספּעקט די קעראַקטעריסטיקס, מיר קענען ווייַזן זיי מיט אונדזער אויגן פֿאַרמאַכט, זיכער פון דער גוט רעזולטאַט.

יבערזעצער יבערזעצער איר קענען קויפן

 

נאָך געזען די פאַנגקשאַנאַליטי וואָס רעגע טראַנסלייטערז זאָל האָבן, לאָזן אונדז זען צוזאַמען וואָס דעוויסעס מיר קענען קויפן אויף אַמאַזאָן, וואָס איז שטענדיק געווען איינער פון די בענטשמאַרקס פֿאַר אָנליין E- האַנדל, דאַנק צו די פול גאַראַנטירן, וואָס מיר אויך רעדן וועגן אין די וועגווייַזער. . די גאַראַנטירן פון אַמאַזאָן ריפאַנדז געלט פארבראכט אין צוויי יאָר.

צווישן די סמאָלאַסט און טשיפּאַסט רעגע טראַנסלייטערז, מיר געפֿינען די Travis Touch גיין, בארעכטיגט אויף אַמאַזאָן פֿאַר ווייניקער ווי € 200.

דער מיטל קענען איבערזעצן 155 שפּראַכן אין צוויי-ריכטונג מאָדע (מיט איבערזעצונגען וואָס קענען זיין באקומען אין ווייניקער ווי אַ רגע), עס האט ווי-פי, בלועטאָאָטה און דאַטן נעץ פֿאַרבינדונג (דורך eSIM) און, אַמאָל פארבונדן צו די אינטערנעט, ניצט אַוואַנסירטע סייכל. קינסטלעך וואָלקן טיפּ צו העלפֿן אונדז מיט איבערזעצונגען אין פאַקטיש צייט. דער איבערזעצער איז באגלייט דורך אַ 2,4-אינטש פאַרבינדן פאַרשטעלן און עטלעכע פונקציאָנירן שליסלען צו סעלעקטירן די שפּראַך אין וואָס צו איבערזעצן.

אן אנדער גוט רעגע יבערזעצער וואָס מיר קענען באַטראַכטן איז די סמאַרט וואָרמאָר טראַנסלאַטאָר, בארעכטיגט אויף אַמאַזאָן פֿאַר ווייניקער ווי € 250.

דער מיטל האט אַן ערגאַנאַמיק און סאָליד פאָרעם, אַ 2.4-אינטש קאָליר פאַרשטעלן און אַ דערציען אַפּאַראַט, צו זיין פריי צו ראַם און איבערזעצן אפילו די פּאָסטערס און אַרטיקלען וואָס מיר קענען געפֿינען אין די גאסן פון דער פרעמד לאַנד. דאַנק צו די וויירליס פֿאַרבינדונג, עס אַלאַוז רעגע און בידירעקטיאָנאַל איבערזעצונג פון אַרויף צו 105 שפּראַכן, מיט ענוויאַבאַל פּינטלעכקייַט.

אויב, אויף די אנדערע האַנט, מיר זוכן הויך אַוואַנסירטע טראַנסלייטערז רעזערווירט פֿאַר געשעפט קלייאַנץ, דער ערשטער מיטל צו באַטראַכטן איז די באַסק מיני 2, בארעכטיגט אויף אַמאַזאָן פֿאַר ווייניקער ווי € 300.

דער פּלאַן איז רעמאַניסאַנט פון עפּל יפּאָד מיניס פון די פריערדיקע דורות, און פֿאַר גרינג טראַנספּאָרטאַביליטי עס אויך קומט מיט אַ באַקוועם פאַל, אַזוי איר קענען שטענדיק נעמען עס מיט אונדז אָן מורא פון שעדיקן אָדער אָנווער. ווי אַן איבערזעצער, עס שטיצט אַרויף צו 50 שפראכן, אָפפערס צוויי-ריכטונג איבערזעצונג מאָדע און קענען זיין פארבונדן צו קיין רירעוודיק דאַטן נעץ פריי, ערגעץ אין דער וועלט (דאַנק צו די ראָומינג אַגרימאַנץ פון דער פאַבריקאַנט, וואָס געראַנטיז אַקסעס דורך LTE).

אויף די פאַרקערט, מיר זוכן פֿאַר אַ סאָליד און פּראַקטיש צוויי-וועג איבערזעצונג מיטל אַזאַ ווי כעדפאָונז, מיר קענען פאָקוס אויף די הויך-סוף פּראָדוקט. WT2 Plus, בארעכטיגט אויף אַמאַזאָן פֿאַר ווייניקער ווי € 200.

די כעדפאָונז זענען רעמאַניסאַנט פון עפּל אַירפּאָדס, אָבער זיי אַרבעט ווי צוויי-ריכטונג און וניווערסאַל טראַנסלייטערז, פלאַנגקט דורך די אַפּלאַקיישאַן (צו זיין אינסטאַלירן אויף אונדזער רירעוודיק מיטל). ווען איר זענט פארבונדן צו די דעדאַקייטאַד איבערזעצונג אַפּ, איר דאַרפֿן בלויז צו געבן די כאַנדסעט צו אונדזער ינטערלאַקיאַטער און אָנהייבן צו רעדן מיט די אנדערע כאַנדסעט: מיר קענען רעדן אין אונדזער שפּראַך, דער אַנדערער וועט אונדז פֿאַרשטיין און מיר קענען אויך פֿאַרשטיין אַלץ. ער זאגט. דער ספּעקטאַקיאַלער פּאָרטאַטיוו יבערזעצער איבערזעצט אַרויף צו 40 פאַרשידענע שפּראַכן און 93 אַקסענץ, אַזוי איר קענט אויך פֿאַרשטיין די דייאַלאָגז פון ספּעציפיש געגנטן פון די אויסדערוויילטע מדינה.

ינדעקס()

    ניצן דיין סמאַרטפאָנע ווי אַ פאַקטיש-צייט יבערזעצער

    אָן בייינג עפּעס, איר קענט אויך נוצן די Google זעץ פאַקטיש-צייט יבערזעצער מאָדע וואס איז די צייט אויך ינאַגרייטיד אין די Google אַססיסטאַנט וואָס איז איצט בנימצא אויף אַנדרויד און יפאָנע דעוויסעס. די איבערזעצונג שטיצט גאַנץ 44 שפּראַכן, אַרייַנגערעכנט אַראַביש, ענגליש, פראנצויזיש, דייַטש, גריכיש, איטאַליעניש, יאַפּאַניש, פּאָרטוגעזיש, שפּאַניש, און פילע מער. אַמאָל די ינטערפּרעטער מאָדע איז אַקטיווייטיד, איר קענט נאָר רעדן צו די מיטל צו ווייַזן די איבערזעצונג אויף דעם עקראַן און לייענען הויך דורך די Google אַססיסטאַנט, אַזוי איר קענען שמועסן מיט מענטשן וואָס רעדן פאַרשידענע שפּראַכן.

    ווי צו אַקטאַווייט די יבערזעצער מאָדע פון ​​Google אַססיסטאַנט

    אויף דיין טעלעפאָן עפן די Google Assistant דורך "Ok Google" אָדער עפן די Google אַפּ און טאַפּינג די מיקראָפאָן קנעפּל אין די זוכן באַר. צו אָנהייבן די יבערזעצער מאָדע, נאָר זאָגן "העלא גוגל, זיין מיין רוסיש יבערזעצער"אָדער די שפּראַך איר ווילט. איר קענט אויך נוצן אנדערע קול קאַמאַנדז אַזאַ ווי:"העלף מיר רעדן שפּאַניש"אָדער"ינטערפּרעטינג פון רומעניש צו האָלענדיש"אדער פשוט:"פראנצויזיש יבערזעצער"אָ"אַקטאַווייט יבערזעצער מאָדע".

    דער מאַזעק וועט פרעגן איר צו צאַפּן די מיקראָפאָן קנעפּל און אָנהייבן צו רעדן. אויף דעם עקראַן איר קענט גלייך לייענען די איבערזעצונג און אַ סעריע פון ​​רעספּאָנסעס אין די איבערגעזעצטע שפּראַך צו פאָרזעצן אַ גלאַט שמועס.

    קאַנקלוזשאַנז

     

    ביז עטלעכע יאָר צוריק, וניווערסאַל טראַנסלייטערז זענען ריין וויסנשאַפֿט בעלעטריסטיק, כאָטש זיי זענען היינט לייכט געקויפט אויף אַמאַזאָן און אויך אַרבעט גאַנץ גוט, העלפּינג אונדז צו באַקומען די שפּראַך שלאַבאַן ווען איר אַרומפאָרן אויסלאנד.

    שטענדיק איבער די טעמע פון ​​טראַנסלייטערז, מיר רעקאָמענדירן צו לייענען אונדזער פירער ווי צו נוצן קול איבערזעצער און איבערזעצן סיימאַלטייניאַסלי.
    זוכן מיר אַ צוויי-וועג יבערזעצער פֿאַר סקיפּע? מיר קענען נוצן די געבויט-אין יבערזעצער, ווי עס איז אויך געוויזן אין אונדזער וועגווייַזער. סקיפּע טראַנסלאַטאָר ווי אַ אָטאַמאַטיק אַודיאָ יבערזעצער אין קול און ווידעא שמועסן.

    לאָזן אַ ענטפער

    אייער בליצפּאָסט אַדרעס וועט נישט זייַן ארויס. Required fields זענען אנגעצייכנט מיט *

    אַרויף

    אויב איר פאָרזעצן ניצן דעם פּלאַץ, איר אָננעמען די נוצן פון קיכלעך. מער אינפֿאָרמאַציע