Använd en omedelbar översättare av tolk: Smartphone eller enheter för att köpa


Använd en omedelbar översättare av tolk: Smartphone eller enheter för att köpa

 

När vi reser utomlands är det främsta språket utan tvekan det främmande språket: även om alla nu talar lite engelska kan vi ha svårt att göra oss förstådda av de infödda på platsen, särskilt om de bara talar sitt. tunga. Lyckligtvis har översättningstekniken kommit långt de senaste åren och det är möjligt med små bärbara enheter, få en snabb och snabb översättning medan vi inleder en diskussion.
I den här guiden visar vi dig verkligen de bästa snabböversättarna att du kan köpa online så att du kan prata och översätta till det lokala språket och tvärtom lyssna på samtalens samtal och förstå varje sagt ord. Dessa enheter är mycket användbara och praktiska och kan användas för alla utomlandsresor.

LÄS OCH: Den bästa flerspråkiga ordlistan och översättningsappen för Android och iPhone

Bästa snabböversättare

 

Direktöversättare har en mängd olika funktioner och innan du köper den första modellen som vi omedelbart hittar är det alltid värt att ta en titt på de egenskaper som dessa enheter ska ha, så välj bara de modeller som bäst passar våra behov. översättningsbehov.

Rolltolk i realtid

 

En bra omedelbar översättare måste ha följande egenskaper för att kunna definieras som sådan och kunna svara på alla våra översättningsbehov:

  • Språk som stöds- en av de viktigaste parametrarna, eftersom det finns många olika snabböversättare tillgängliga och vi måste välja en som stöder åtminstone de mest populära språken eller språken som vi kan ha problem med när vi är utomlands. Så låt oss se till att det stöder engelska, spanska, franska, ryska, kinesiska, japanska, hindi och portugisiska.
  • Översättningsmetoder- Förutom de språk som stöds, låt oss se till att den valda snabböversättaren har olika översättningslägen. Det enklaste är linjär översättning (från språk A till språk B eller vice versa), medan de dyrare och avancerade modellerna tillåter omedelbar översättning till två olika språk, utan att behöva trycka på knappar eller ställa in språk före dialog (dubbelriktad översättning) .
  • Conectividad: För att kunna översätta effektivt och snabbt måste de allra flesta omedelbara översättare vara anslutna till Internet för att kunna dra nytta av online-översättningsmotorer och artificiell intelligens som utvecklats av tillverkarna av dessa enheter. De enklaste modellerna ansluter via Bluetooth till smarttelefonen (som därför alltid måste vara ansluten till Internet), medan andra dyrare modeller har Wi-Fi, Bluetooth och ett dedikerat SIM-kort för att kunna ansluta oberoende i alla situationer.
  • Autonomi: Eftersom de är bärbara enheter har de ett internt litiumjonbatteri som kan garantera minst 5-6 timmars översättning innan de laddas ned permanent. I det här fallet är det viktigt att alltid ha en kompatibel USB-laddare eller, eftersom vi är utomlands, också en powerbank av tillräcklig storlek (som de som visas i guiden Hur du håller din smartphone alltid laddad).
  • Storlek och form- Översättarens form och storlek är också mycket viktig, eftersom en översättare bör vara lätt att hålla och även bekväm att sätta på och stänga av vid behov. Även om olika enheter med olika former är tillgängliga försöker vi alltid rikta in oss på modeller med en ergonomisk form (i form av röstinspelare).

Om enheterna respekterar dessa egenskaper kan vi peka på dem med slutna ögon, säkra på det goda resultatet.

Tolköversättare som du kan köpa

 

Efter att ha sett funktionerna som snabböversättare bör ha, låt oss tillsammans se vilka enheter vi kan köpa på Amazon, vilket alltid har varit ett av riktmärkena för elektronisk handel online tack vare sin fulla garanti, som vi också pratade om i guiden . Amazons garanti ersätter pengar som spenderats inom två år.

Bland de minsta och billigaste snabböversättarna hittar vi Travis Touch Go, tillgänglig på Amazon för mindre än 200 €.

Den här enheten kan översätta 155 språk i dubbelriktat läge (med översättningar som kan erhållas på mindre än en sekund), har Wi-Fi, Bluetooth och nätverksanslutning (via eSIM) och använder en gång avancerad intelligens när den är ansluten till Internet. artificiell molntyp som hjälper oss med översättningar i realtid. Denna översättare åtföljs av en 2,4-tums pekskärm och flera funktionsknappar för att välja det språk som ska översättas.

En annan bra omedelbar översättare som vi kan överväga är Smart Vormor Translator, tillgänglig på Amazon för mindre än 250 €.

Enheten har en ergonomisk och kompakt form, en 2.4-tums färgskärm och en bakre kamera för att kunna rama in och översätta även affischer och meddelanden som vi kan hitta på främmande lands gator. Tack vare den trådlösa anslutningen tillåter den omedelbar och dubbelriktad översättning av upp till 105 språk, med verkligt avundsvärd precision.

Om vi ​​tvärtom letar efter mycket avancerade översättare reserverade för företagskunder, är den första anordningen att överväga Baskiska Mini 2, tillgänglig på Amazon för mindre än 300 €.

Designen påminner om tidigare generationens Apple iPod Minis, och för enkel bärbarhet kommer den också med ett bekvämt fodral, så att du alltid kan bära den med oss ​​utan rädsla för skada eller förlust. Som översättare stöder den upp till 50 språk, erbjuder dubbelriktat översättningsläge och kan ansluta till alla mobila datanätverk gratis, var som helst i världen (tack vare tillverkarens roamingavtal, som garanterar åtkomst via LTE).

Om vi ​​tvärtom letar efter en kompakt och praktisk tvåvägsöversättningsenhet som hörlurar kan vi fokusera på avancerad produkt. WT2 Plus, tillgänglig på Amazon för mindre än 200 €.

Dessa hörlurar påminner om Apple AirPods men de fungerar som dubbelriktade och universella översättare, flankerade av applikationen (ska installeras på vår mobila enhet). När du väl är ansluten till den dedikerade översättningsappen är allt du behöver göra att skicka handenheten till vår samtalspartner och börja prata med den andra handenheten: vi kan prata på vårt språk, den andra kommer säkert att förstå oss och vi kan också förstå allt. han säger. Denna spektakulära bärbara översättare översätter upp till 40 olika språk och 93 accenter, så att du också kan förstå dialogerna i specifika regioner i det valda landet.

Index()

    Använd din smartphone som en tolk i realtid

    Utan att köpa någonting kan du också använda Google Translate-tolkläge i realtid vilken tid är det också integrerad i Google Assistant som nu är tillgängligt på Android- och iPhone-enheter. Översättningen stöder totalt 44 språk att välja mellan, inklusive arabiska, engelska, franska, tyska, grekiska, italienska, japanska, portugisiska, spanska och många fler. När tolkläget är aktiverat kan du helt enkelt prata in i enheten så att översättningen visas på skärmen och läses upp av Google Assistant så att du kan chatta med människor som talar olika språk.

    Hur du aktiverar tolkningsläget för Google Assistant

    Öppna Google Assistant på din telefon genom att säga "Ok Google" eller genom att öppna Google-appen och knacka på mikrofonknappen i sökfältet. För att starta tolkläget, säg bara "Hej Google, var min ryska tolk"eller det språk du vill ha. Du kan också använda andra röstkommandon som:"Hjälp mig att prata spanska"eller"Tolkning från rumänska till nederländska" Eller bara: "Fransk tolk"O"Aktivera tolkläge".

    Guiden kommer då att be dig att trycka på mikrofonknappen och börja prata. På skärmen kan du omedelbart läsa översättningen och en serie svar på det översatta språket för att fortsätta ha en smidig konversation.

    Slutsatser

     

    Fram till för några år sedan var universella översättare ren science fiction, medan de idag enkelt kan köpas på Amazon och de fungerar också ganska bra, vilket hjälper oss att övervinna språkbarriären när vi reser utomlands.

    Alltid i ämnet översättare rekommenderar vi att du också läser vår guide Hur man använder röstöversättare och översätter samtidigt.
    Letar vi efter en tvåvägs översättare för Skype? Vi kan använda den integrerade översättaren, vilket också framgår av vår guide. Skype Translator som en automatisk ljudtolk i röst- och videochatt.

    Lämna ett svar

    Din e-postadress kommer inte att publiceras. Obligatoriska fält är markerade med *

    Ladda upp

    Om du fortsätter att använda den här webbplatsen accepterar du användningen av cookies. Mer information