Котормочунун ыкчам котормочусун колдонуңуз: Сатып алуу үчүн смартфон же шаймандар


Котормочунун ыкчам котормочусун колдонуңуз: Сатып алуу үчүн смартфон же шаймандар

 

Чет өлкөгө саякаттап барганда, эң чоң көйгөй, албетте, чет тил болуп саналат: азыр баардыгы бир аз англис тилинде сүйлөсө дагы, биз ошол жердин жергиликтүү тургундарына, айрыкча алар өз тилинде гана сүйлөсө, өзүбүздү түшүнүү кыйынга турушу мүмкүн. тил. Бактыга жараша, акыркы жылдары котормо технологиясы узак жолду басып өттү жана кичинекей көчмө шаймандар менен, тез жана тез которууну алуу биз талкуулоону баштайбыз.
Бул колдонмодо биз сизге чындыгында көрсөтөбүз мыкты ыкчам котормочулар Интернеттен сатып алып, жергиликтүү тилде сүйлөп, которсоңуз болот, тескерисинче, маектештерибиздин диалогдорун угуп, айтылган ар бир сөздү түшүнө аласыз. Бул аппараттар өтө пайдалуу жана практикалык болгондуктан, чет өлкөгө болгон бардык саякаттарда колдонсо болот.

ОКУУ: Android жана iPhone үчүн мыкты көп тилдүү сөздүк жана котормочу колдонмо

Мыкты ыкчам котормочулар

 

Ыкчам котормочулар ар кандай функционалдуулукка ээ жана биз дароо тапкан биринчи моделди сатып алаардан мурун, бул шаймандардын мүнөздөмөлөрүн карап чыгышыбыз керек, андыктан биздин муктаждыктарыбызга ылайыктуу гана моделдерди тандаңыз. котормо муктаждыктары.

Чыныгы убакытта ролду котормочу

 

Жакшы ыкчам котормочу төмөнкүдөй мүнөздөмөлөргө ээ болушу керек жана биздин бардык котормо муктаждыктарыбызга жооп бере алат:

  • Колдоого алынган тилдер- эң маанилүү параметрлердин бири, анткени ар кандай ыкчам котормочулар бар жана биз жок дегенде эң популярдуу тилдерди же чет өлкөлөрдө жүргөндө көйгөйлөргө туш болгон тилдерди колдоого алышыбыз керек. Андыктан англис, испан, француз, орус, кытай, жапон, хинди жана португал тилдерин колдой тургандыгын текшерип көрөлү.
  • Которуу ыкмалары- Колдоого алынган тилдерден тышкары, тандалган ыкчам котормочунун ар кандай которуу режимдери бар экенине ынаналы. Эң жөнөкөйсү - сызыктуу котормо (А тилинен В тилине же тескерисинче), ал эми кымбатыраак жана өркүндөтүлгөн моделдер диалогго чейин баскычтарды баспай же тилдерди конфигурациялабай, эки башка тилге тез арада которууга мүмкүнчүлүк берет (эки багыттуу котормо) .
  • Conectividad: натыйжалуу жана тез которууга мүмкүнчүлүк берүү үчүн, ушул түзмөктөрдү өндүрүүчүлөр тарабынан иштелип чыккан онлайн котормо кыймылдаткычтарынан жана жасалма интеллекттен пайда алуу үчүн ыкчам котормочулардын басымдуу бөлүгү Интернетке туташтырылышы керек. Эң жөнөкөй моделдер Bluetooth аркылуу смартфонго туташышат (демек, ал ар дайым Интернетке туташып турушу керек), ал эми башка кымбат моделдерде кандай кырдаал болбосун өз алдынча туташуу үчүн Wi-Fi, Bluetooth жана атайын SIM картасы бар.
  • автономия: Алар портативдик шаймандар болгондуктан, ички литий-ион батареясына ээ, туруктуу жүктөлүп алынганга чейин, жок дегенде, 5-6 сааттык котормого кепилдик бере алышат. Бул учурда, ар дайым шайкеш USB заряддоо түзүлүшүн алып жүрүү керек, же биз чет жакта болгондуктан, ошондой эле көлөмү жетиштүү көлөмдөгү кубаттуулук банкы (мисалы, колдонмодо көрсөтүлгөндөй) Смартфонуңузду ар дайым кубаттап туруу үчүн).
  • Өлчөмү жана формасы- Котормочунун формасы жана көлөмү да абдан маанилүү, анткени ыкчам котормочунун кармалышы оңой, ошондой эле зарыл болгондо күйгүзүп-өчүрүлүшү керек. Ар кандай формадагы ар кандай шаймандар бар болсо дагы, биз ар дайым эргономикалык формада (үн жазгыч түрүндө) моделдерди бутага алууга аракет кылабыз.

Эгер шаймандар ушул мүнөздөмөлөрдү урматташса, анда биз аларды жакшы натыйжага ишенип, көзүбүздү жумуп койсок болот.

Сиз сатып ала турган котормочу котормочулар

 

Ыкчам котормочулар иштеши керек болгон функцияларды көргөндөн кийин, келгиле, колдонмодо толугу менен кепилдик бергендиктен, онлайн электрондук соода үчүн ориентирлердин бири болуп келген Amazonдан кандай шаймандарды сатып ала тургандыгыбызды чогуу карап көрөлү. . Amazon компаниясынын кепилдиги эки жылдын ичинде сарпталган акчанын ордун толтурат.

Ыкчам жана арзан ыкчам котормочулардын арасынан биз таба алабыз Travis Touch Go, Amazonда 200 евродон арзан баада сатылат.

Бул шайман 155 тилди эки багыттуу режимде которо алат (бир секундага жетпеген убакытта котормолору менен), Wi-Fi, Bluetooth жана маалымат тармагына туташуу (eSIM аркылуу) жана Интернетке туташкандан кийин, жогорку интеллектти колдонот. реалдуу убакытта котормолордо бизге жардам берүү үчүн жасалма булут түрү. Бул котормочу 2,4 дюймдук сенсордук экран жана которула турган тилди тандоо үчүн бир нече функциялык баскычтар менен коштолот.

Дагы бир ыкчам котормочу деп эсептей алабыз Smart Vormor Translator, Amazonда 250 евродон арзан баада сатылат.

Бул аппарат эргономикалык жана чакан формага ээ, 2.4 дюймдук түстүү экран жана арткы камера, биз чет мамлекеттин көчөлөрүнөн тапкан плакаттарды жана билдирүүлөрдү да рамкага чыгарып, которууга мүмкүнчүлүк берет. Зымсыз туташуунун жардамы менен, 105 тилге чейин ыкчам жана эки тараптуу которууга мүмкүнчүлүк берет, чындыгында, көз артарлык тактык менен.

Эгер биз, тескерисинче, бизнес кардарлары үчүн сакталган жогорку деңгээлдеги котормочуларды издесек, анда биринчи кезекте шайман эске алынат Basque Mini 2, Amazonда 300 евродон арзан баада сатылат.

Дизайн мурунку муундагы iPod iPod Miniни эске салат, ошондой эле оңой көчүп жүрүү үчүн, ыңгайлуу корпусту алып келет, андыктан аны ар дайым бузулуп же жоголуудан коркпой өзүңүз менен кошо алып жүрө аласыз. Котормочу катары ал 50 тилге чейин колдойт, эки тараптуу котормо режимин сунуштайт жана дүйнөнүн каалаган бурчунда каалаган мобилдик маалымат тармагына туташа алат (өндүрүүчүнүн роуминг келишимдеринин жардамы менен, LTE аркылуу кирүүгө кепилдик берет).

Эгер, тескерисинче, биз наушник сыяктуу компакттуу жана практикалык эки тараптуу котормо шайманын издесек, анда жогорку сапаттагы продукцияга көңүл бурсак болот. WT2 Plus, Amazonда 200 евродон арзан баада сатылат.

Бул наушниктер Apple AirPods-ду эске салат, бирок тиркеменин жанына орнотулган эки тараптуу жана универсалдуу котормочулар катары иштешет (биздин мобилдик шайманга орнотулат). Атайын котормо колдонмосуна туташкандан кийин, телефонду маектешибизге өткөрүп берип, башка телефонуңуз менен сүйлөшүүнү баштасаңыз болот: биз өз тилибизде сүйлөй алабыз, башка адам бизди сөзсүз түшүнөт жана биз дагы баарын түшүнө алабыз. ал айтат. Бул укмуштай көчмө котормочу 40ка чейин ар кандай тилдерде жана 93 акцентти которот, ошондуктан сиз тандап алган өлкөнүн белгилүү бир аймактарынын диалогдорун түшүнө аласыз.

көрсөткүч()

    Смартфонуңузду чыныгы убакыт режиминдеги котормочу катары колдонуңуз

    Эч нерсе сатып албастан, сиз да колдоно аласыз Google Котормочунун реалдуу котормо режими саат канча болду Google Жардамчыга бириктирилген азыр Android жана iPhone түзмөктөрүндө жеткиликтүү. Котормо араб, англис, француз, немис, грек, итальян, жапон, португал, испан жана башка көптөгөн тилдерден турган 44 тилди колдойт. Котормочунун режими иштетилгенден кийин, түзмөктө сүйлөп, котормосун экранга чыгарып, Google Жардамчынын үнүн чыгарып окуй аласыз, ошондо ар башка тилде сүйлөгөн адамдар менен баарлашууга болот.

    Google Жардамчынын котормочу режимин кантип иштетсе болот

    Телефонуңуздан Google Жардамчысын "Ok Google" деп же Google колдонмосун ачып, издөө тилкесиндеги микрофон баскычын таптап ачыңыз. Котормочунун режимин баштоо үчүн "Салам Google, менин орусча котормочум бол"же сиз каалаган тил. Ошондой эле башка үн буйруктарын колдоно аласыз:"Мага испанча сүйлөөгө жардам бериңиз"же"Румын тилинен Голландияга которуу"Же жөн эле:"Француз тилмечи"ЖЕ"Котормочу режимин иштетүү".

    Андан кийин сыйкырчы сизден микрофон баскычын басып, сүйлөп баштоону суранат. Экрандан тез арада котормону жана которулган тилдеги бир катар жоопторду окуй аласыз, эркин сүйлөшүү үчүн.

    корутундулар

     

    Бир нече жыл мурун, универсалдуу котормочулар таза илимий фантастика болушкан, ал эми бүгүнкү күндө аларды Amazonдан оңой эле сатып алышат, ошондой эле чет өлкөгө саякаттоодо тил тоскоолдуктарын жеңүүгө жардам беришет.

    Ар дайым котормочулар жөнүндө, биздин колдонмо менен таанышып чыгууну сунуштайбыз Үн менен котормочу кантип колдонулат жана синхрондуу которулат.
    Skype үчүн эки тараптуу котормочу издеп жатабызбы? Биз интегралдык котормочуну колдоно алабыз, бул биздин колдонмодо да көрүнүп турат. Skype Translator үн жана видео баарлашууда автоматтык аудио котормочу катары.

    Жооп жаз

    Сиздин электрондук почта дареги жарыяланбайт. Милдеттүү талаалар менен белгиленет *

    жүктөө

    Эгер бул сайт аркылуу мындан ары да, анда кукилерди колдонууга кабыл алуу. Көбүрөөк маалымат