השתמש בתרגום מיידי של מתורגמן: טלפון חכם או מכשירים לרכישה


השתמש בתרגום מיידי של מתורגמן: טלפון חכם או מכשירים לרכישה

 

כשאנחנו נוסעים לחו"ל, הבעיה הגדולה ביותר היא ללא ספק השפה הזרה: למרות שכעת כולם מדברים מעט אנגלית, אנו יכולים להתקשות לגרום לעצמנו להיות מובנים על ידי ילידי המקום, במיוחד אם הם מדברים רק שלהם. לָשׁוֹן. למרבה המזל, טכנולוגיית התרגום עשתה דרך ארוכה בשנים האחרונות וזה אפשרי, עם מכשירים ניידים קטנים, קבל תרגום מיידי ומהיר בזמן שאנחנו מתחילים דיון.
במדריך זה אנו נראה לכם אכן המתרגמים המיידיים הטובים ביותר שתוכל לקנות באינטרנט כדי שתוכל לדבר ולתרגם לשפה המקומית ולהיפך להקשיב לדיאלוגים של בני שיחנו ולהבין כל מילה שנאמרה. מכשירים אלה שימושיים ופרקטיים מאוד וניתן להשתמש בהם לכל טיול בחו"ל.

קרא גם: אפליקציית המילון והמתרגם הרב לשונית הטובה ביותר לאנדרואיד ולאייפון

המתרגמים המיידיים הטובים ביותר

 

למתרגמים מיידים יש מגוון פונקציות ולפני שקונים את הדגם הראשון שנמצא מיד, תמיד כדאי לבחון את המאפיינים שהמכשירים הללו אמורים להיות להם, אז בחרו רק את הדגמים המתאימים ביותר לצרכים שלנו. צרכים לתרגום.

מתורגמן תפקידים בזמן אמת

 

מתרגם מיידי טוב חייב להיות בעל המאפיינים הבאים שיוגדרו ככזה ויוכל לענות על כל צרכי התרגום שלנו:

  • שפות נתמכות- אחד הפרמטרים החשובים ביותר, מכיוון שישנם מתרגמים מיידיים רבים ושונים ועלינו לבחור אחד התומך לפחות בשפות או בשפות הפופולריות ביותר שעשויות להיות לנו בעיות בהיותנו בחו"ל. אז בואו נוודא שהוא תומך באנגלית, ספרדית, צרפתית, רוסית, סינית, יפנית, הינדית ופורטוגזית.
  • שיטות תרגום- בנוסף לשפות הנתמכות, בואו נוודא שלמתרגם המיידי הנבחר יש מצבי תרגום שונים. הפשוטה ביותר היא תרגום ליניארי (משפה א 'לשפה B או להיפך), בעוד שהמודלים היקרים והמתקדמים יותר מאפשרים תרגום מיידי לשתי שפות שונות, ללא צורך ללחוץ על כפתורים או להגדיר שפות לפני הדיאלוג (תרגום דו-כיווני) .
  • קונקטיווידד: כדי להיות מסוגל לתרגם ביעילות ובמהירות, על הרוב המכריע של המתרגמים המיידיים להיות מחוברים לאינטרנט, כדי ליהנות ממנועי התרגום המקוונים ומהבינה המלאכותית שפותחו על ידי יצרני המכשירים הללו. הדגמים הפשוטים ביותר מתחברים דרך בלוטות 'לסמארטפון (שעל כן צריך להיות מחובר תמיד לאינטרנט), בעוד שבדגמים אחרים יקרים יותר יש Wi-Fi, בלוטות' וכרטיס SIM ייעודי כדי להיות מסוגלים להתחבר באופן עצמאי בכל מצב.
  • אוטונומיה: מכיוון שמדובר במכשירים ניידים, יש להם סוללת ליתיום-יון פנימית המסוגלת להבטיח לפחות 5-6 שעות תרגום לפני הורדתם לצמיתות. במקרה זה, חיוני לשאת תמיד מטען USB תואם, או מכיוון שאנו בחו"ל, גם בנק כוח בגודל הולם (כמו אלה שנראים במדריך. כיצד לשמור על הטלפון החכם שלך טעון תמיד).
  • גודל וצורה- גם לצורתו ולגודל המתורגמן יש חשיבות רבה, שכן מתרגם מיידי צריך להיות קל לאחיזה וגם נוח להפעלה וכיבוי בעת הצורך. למרות שקיימים מכשירים שונים עם צורות שונות, אנו תמיד מנסים לכוון לדגמים בעלי צורה ארגונומית (בצורת מקליטים קוליים).

אם המכשירים מכבדים מאפיינים אלה, אנו יכולים להצביע עליהם בעיניים עצומות, בטוחים בתוצאה הטובה.

מתורגמנים מתורגמנים שאתה יכול לקנות

 

לאחר שראינו את הפונקציות שיש למתרגמים מיידים, בואו ונבחן ביחד אילו מכשירים נוכל לקנות באמזון, שתמיד היה אחד המדדים למסחר מקוון מקוון בזכות האחריות המלאה שלה, עליה אנו מדברים גם במדריך. . הערבות של אמזון מחזירה כסף שהוצא תוך שנתיים.

בין המתרגמים המיידיים הקטנים והזולים ביותר אנו מוצאים את טרוויס טאץ 'גו, זמין באמזון בפחות מ -200 אירו.

מכשיר זה יכול לתרגם 155 שפות במצב דו כיווני (עם תרגומים שניתן להשיג בפחות משנייה), יש לו חיבור Wi-Fi, Bluetooth ורשת נתונים (באמצעות eSIM), ומחובר פעם אחת לאינטרנט, משתמש במודיעין מתקדם. סוג ענן מלאכותי שיעזור לנו בתרגומים בזמן אמת. מתרגם זה מלווה במסך מגע בגודל 2,4 אינץ 'ובמספר מקשי פונקציה לבחירת השפה לתרגום.

מתרגם מיידי טוב נוסף שאנו יכולים לשקול הוא מתרגם Vormor חכם, זמין באמזון בפחות מ -250 אירו.

למכשיר זה יש צורה ארגונומית וקומפקטית, מסך צבעוני בגודל 2.4 אינץ 'ומצלמה אחורית, כדי להיות מסוגל למסגר ולתרגם אפילו את הכרזות וההודעות שאנחנו יכולים למצוא ברחובות המדינה הזרה. הודות לחיבור האלחוטי, הוא מאפשר תרגום מיידי ודו כיווני של עד 105 שפות, בדיוק מעורר קנאה.

אם במקום זאת אנו מחפשים מתרגמים מתקדמים ביותר השמורים ללקוחות עסקיים, המכשיר הראשון שיש לקחת בחשבון הוא מיני באסקי 2, זמין באמזון בפחות מ -300 אירו.

העיצוב מזכיר את הדור הקודם של Apple iPod Minis, וכדי לניידות קלה, הוא מגיע גם עם נרתיק נוח, כך שתמיד תוכלו לקחת אותו איתנו ללא חשש מנזק או אובדן. כמתרגם, הוא תומך בעד 50 שפות, מציע מצב תרגום דו כיווני ויכול להתחבר לכל רשת נתונים סלולרית בחינם, בכל מקום בעולם (בזכות הסכמי הנדידה של היצרן, המבטיחים גישה באמצעות LTE).

אם נהפוך הוא, אנו מחפשים מכשיר תרגום דו-כיווני קומפקטי ופרקטי כגון אוזניות, נוכל להתמקד במוצר היוקרתי. WT2 פלוס, זמין באמזון בפחות מ -200 אירו.

האוזניות הללו מזכירות את Apple AirPods אך הן פועלות כמתורגמרות דו כיווניות ואוניברסליות, לצד האפליקציה (להתקנה במכשיר הנייד שלנו). לאחר שהתחברתם לאפליקציית התרגום הייעודית, כל שעליכם לעשות הוא להעביר את המכשיר לבני שיחנו ולהתחיל לדבר עם המכשיר השני: אנו יכולים לדבר בשפתנו, האדם האחר בוודאי יבין אותנו, ונוכל גם להבין הכל. הוא אומר. מתרגם נייד מרהיב זה מתרגם עד 40 שפות שונות ו -93 מבטאים, כך שתוכלו להבין גם את הדיאלוגים של אזורים ספציפיים במדינה הנבחרת.

אינדקס()

    השתמש בסמארטפון שלך כמתורגמן בזמן אמת

    מבלי לקנות דבר, אתה יכול גם להשתמש ב- מצב מתורגמן בזמן אמת של Google Translate מה השעה גם משולב ב- Google Assistant אשר זמין כעת במכשירי אנדרואיד ואייפון. התרגום תומך בסך הכל ב -44 שפות לבחירה, כולל ערבית, אנגלית, צרפתית, גרמנית, יוונית, איטלקית, יפנית, פורטוגזית, ספרדית ורבים אחרים. לאחר הפעלת מצב המתורגמן, תוכל פשוט לדבר אל המכשיר כדי להציג את התרגום על המסך ולקרוא אותו בקול רם על ידי Google Assistant, כך שתוכל לשוחח בצ'אט עם אנשים הדוברים שפות שונות.

    כיצד להפעיל את מצב המתורגמן של Google Assistant

    בטלפון שלך, פתח את Google Assistant באמירה "Ok Google" או על ידי פתיחת אפליקציית Google והקשה על כפתור המיקרופון בסרגל החיפוש. כדי להפעיל את מצב המתורגמן, פשוט אמור "שלום גוגל, תהיה המתורגמן הרוסי שלי"או את השפה הרצויה. תוכל גם להשתמש בפקודות קוליות אחרות כגון:"עזור לי לדבר ספרדית"אוֹ"פירוש מרומנית להולנדית" או בפשטות: "מתורגמן צרפתי"O"הפעל את מצב המתורגמן".

    לאחר מכן האשף יבקש ממך להקיש על כפתור המיקרופון ולהתחיל לדבר. על המסך תוכלו לקרוא מיד את התרגום ואת סדרת התגובות בשפה המתורגמת כדי להמשיך ולנהל שיחה קולחת.

    מסקנות

     

    עד לפני כמה שנים, מתרגמים אוניברסליים היו מדע בדיוני טהור, ואילו כיום הם נרכשים בקלות באמזון והם גם עובדים די טוב, ועוזרים לנו להתגבר על מחסום השפה כשנוסעים לחו"ל.

    תמיד בנושא מתרגמים, אנו ממליצים לקרוא גם את המדריך שלנו כיצד להשתמש במתרגם קולי ובתרגום בו זמנית.
    האם אנו מחפשים מתרגם דו כיווני לסקייפ? אנו יכולים להשתמש במתרגם המשולב, כפי שנראה גם במדריך שלנו. מתרגם סקייפ כמתורגמן אודיו אוטומטי בצ'אט קולי ווידאו.

    השאירו תשובה

    כתובת הדוא"ל שלך לא תפורסם. שדות חובה מסומנים *

    למעלה

    אם אתה ממשיך להשתמש באתר זה אתה מקבל את השימוש בעוגיות. מידע נוסף