Notaðu skyndiþýðanda túlks: snjallsíma eða tæki til að kaupa


Notaðu skyndiþýðanda túlks: snjallsíma eða tæki til að kaupa

 

Þegar við ferðum til útlanda er stærsta vandamálið tvímælalaust erlenda tungumálið: þó að nú tali allir smá ensku, getum við átt erfitt með að gera okkur skiljanleg af frumbyggjum staðarins, sérstaklega ef þeir tala aðeins sitt. tungu. Sem betur fer hefur þýðingartækni náð langt á undanförnum árum og það er mögulegt með litlum færanlegum tækjum, fáðu skjóta og skjóta þýðingu á meðan við byrjum á umræðu.
Í þessari handbók munum við sýna þér það örugglega bestu skyndiþýðendur að þú getir keypt á netinu svo þú getir talað og þýtt á staðartungumálið og öfugt hlustað á samræður viðmælenda okkar og skilið hvert orð sem sagt er. Þessi tæki eru mjög gagnleg og hagnýt og hægt að nota í hvaða utanlandsferð sem er.

LESI EINNIG: Besta fjöltyngda orðabókin og þýðandaforritið fyrir Android og iPhone

Bestu augnablikþýðendur

 

Augnablikþýðendur hafa margvíslega virkni og áður en þú kaupir fyrstu gerðina sem við finnum strax er alltaf þess virði að skoða þá eiginleika sem þessi tæki ættu að hafa, svo þú skalt aðeins velja þær gerðir sem best henta þörfum okkar. þýðingarþörf.

Rauntíma hlutverkatúlkur

 

Góður skyndiþýðandi verður að hafa eftirfarandi einkenni til að skilgreina sem slíkan og geta brugðist við öllum þýðingaþörfum okkar:

  • Stuðnings tungumál- Ein mikilvægasta breytan þar sem það eru margir mismunandi auglýsendur í augnabliki og við verðum að velja einn sem styður að minnsta kosti vinsælustu tungumálin eða tungumálin sem við gætum haft í vandræðum með þegar við erum erlendis. Svo við skulum ganga úr skugga um að það styðji ensku, spænsku, frönsku, rússnesku, kínversku, japönsku, hindí og portúgölsku.
  • Þýðingaraðferðir- Til viðbótar við tungumálin sem studd eru, skulum við ganga úr skugga um að valinn augnablikþýðandi hafi mismunandi þýðingarmáta. Einfaldasta er línuleg þýðing (frá tungumáli A til tungumáls B eða öfugt), en dýrari og háþróaðri gerðir leyfa skyndiþýðingu á tvö mismunandi tungumál, án þess að þurfa að ýta á hnappana eða stilla tungumál fyrir umræður (tvíhliða þýðing) .
  • Conectividad: til að geta þýtt á skilvirkan og fljótlegan hátt verða langflestir augnablikþýðendur að vera tengdir internetinu til að njóta góðs af þýðingavélum á netinu og gervigreind sem þróaðar eru af framleiðendum þessara tækja. Einfaldustu gerðirnar tengjast með Bluetooth við snjallsímann (sem verður því alltaf að vera nettengdur) en aðrar dýrari gerðir eru með Wi-Fi, Bluetooth og sérstakt SIM-kort til að geta tengst sjálfstætt við allar aðstæður.
  • Sjálfstjórn: þar sem þetta eru færanleg tæki hafa þau innri litíumjónarafhlöðu sem er fær um að tryggja að minnsta kosti 5-6 tíma þýðingu áður en þeim er hlaðið varanlega niður. Í þessu tilfelli er nauðsynlegt að hafa alltaf samhæfan USB hleðslutæki eða, þar sem við erum erlendis, einnig powerbank af fullnægjandi stærð (eins og þeir sem sjást í handbókinni Hvernig á að halda snjallsímanum alltaf hlaðinn).
  • Stærð og lögun- Lögun og stærð þýðandans er líka mjög mikilvæg, þar sem augnablik þýðandi ætti að vera auðvelt að halda í og ​​einnig þægilegt að kveikja og slökkva á þegar þess er þörf. Þrátt fyrir að ýmis tæki með ýmsum gerðum séu fáanleg reynum við alltaf að miða á líkön með vinnuvistfræðilegri lögun (í formi raddbandsupptökur).

Ef tækin virða þessi einkenni getum við bent á þau með lokuð augun, viss um góða niðurstöðu.

Túlkaþýðendur sem þú getur keypt

 

Eftir að hafa séð virkni sem augnablikþýðendur ættu að hafa, skulum við sjá saman hvaða tæki við getum keypt á Amazon, sem hefur alltaf verið eitt af viðmiðunum fyrir netviðskipti á netinu þökk sé fullri ábyrgð, sem við tölum einnig um í handbókinni . Ábyrgð Amazon endurgreiðir peningum sem varið er innan tveggja ára.

Meðal minnstu og ódýrustu augnþýðenda sem við finnum Travis Touch Go, fáanlegt á Amazon fyrir minna en 200 €.

Þetta tæki getur þýtt 155 tungumál í tvíhliða stillingu (með þýðingum sem hægt er að fá á innan við sekúndu), það er með Wi-Fi, Bluetooth og gagnanetstengingu (um eSIM) og notar, þegar það er tengt við internetið, háþróaða upplýsingaöflun. gervi ský gerð til að hjálpa okkur við þýðingar í rauntíma. Þessum þýðanda fylgir 2,4 tommu snertiskjár og nokkrir aðgerðatakkar til að velja tungumálið sem þýða á.

Annar góður skyndiþýðandi sem við getum íhugað er Snjall Vormor þýðandi, fáanlegt á Amazon fyrir minna en 250 €.

Þetta tæki hefur vinnuvistfræðilega og þétta lögun, 2.4 tommu litaskjá og aftan myndavél, til að geta rammað inn og þýtt jafnvel veggspjöldin og skilaboðin sem við getum fundið á götum erlendis. Þökk sé þráðlausu tengingunni gerir það kleift að þýða allt að 105 tungumál með skyndilegri og tvíhliða þýðingu, með sannarlega öfundsverða nákvæmni.

Ef þvert á móti erum við að leita að mjög háþróuðum þýðendum sem fráteknir eru viðskiptavinum fyrirtækisins, þá er fyrsta tækið sem þarf að huga að Baska Mini 2, fáanlegt á Amazon fyrir minna en 300 €.

Hönnunin minnir á fyrri kynslóð Apple iPod Minis og til að auðvelda færanleika fylgir henni einnig þægilegt hulstur, þannig að þú getur alltaf tekið það með okkur án þess að óttast skemmdir eða tap. Sem þýðandi styður það allt að 50 tungumál, býður upp á tvíhliða þýðingarmáta og getur tengst hverju farsímakerfi ókeypis, hvar sem er í heiminum (þökk sé reikisamningum framleiðandans, sem tryggir aðgang um LTE).

Ef við erum þvert á móti að leita að þéttu og hagnýtu tvíhliða þýðingartæki eins og heyrnartólum getum við einbeitt okkur að hágæða vörunni. WT2 Plus, fáanlegt á Amazon fyrir minna en 200 €.

Þessi heyrnartól minnir á Apple AirPods en þau starfa sem tvíhliða og alhliða þýðendur, flankaðir af forritinu (til að setja upp á farsímanum okkar). Þegar þú hefur verið tengdur við hollu þýðingarforritið þarftu ekki annað en að senda símtólið til viðmælanda okkar og byrja að tala við hitt símtólið: við getum talað á tungumáli okkar, hinn aðilinn mun örugglega skilja okkur og við getum líka skilið allt. segir hann. Þessi stórbrotna flytjanlegur þýðandi þýðir allt að 40 mismunandi tungumál og 93 kommur, svo þú getir einnig skilið samræður á tilteknum svæðum í landinu sem þú valdir.

Index()

    Notaðu snjallsímann þinn sem túlk í rauntíma

    Án þess að kaupa neitt geturðu líka notað Google Translate rauntímastilling hvað er klukkan líka samþætt í Google aðstoðarmanninum sem er nú fáanlegt í Android og iPhone tækjum. Þýðingin styður alls 44 tungumál til að velja úr, þar á meðal arabísku, ensku, frönsku, þýsku, grísku, ítölsku, japönsku, portúgölsku, spænsku og margt fleira. Þegar túlkahamurinn er virkur geturðu einfaldlega talað inn í tækið til að fá þýðinguna sýnda á skjánum og lesin upphátt af Google aðstoðarmanninum, svo þú getir spjallað við fólk sem talar mismunandi tungumál.

    Hvernig á að virkja túlkahátt Google aðstoðarmanns

    Í símanum skaltu opna Google aðstoðarmanninn með því að segja „Ok Google“ eða með því að opna Google appið og banka á hljóðnemahnappinn í leitarstikunni. Til að hefja túlkaháttinn, segðu bara „Halló Google, vertu rússneskur túlkur minn"eða tungumálið sem þú vilt. Þú getur líka notað aðrar raddskipanir eins og:"Hjálpaðu mér að tala spænsku"eða"Túlka frá rúmensku til hollensku"Eða einfaldlega:"Franskur túlkur„EÐA“Virkja túlkaham".

    Töframaðurinn biður þig síðan um að pikka á hljóðnemahnappinn og byrja að tala. Á skjánum geturðu strax lesið þýðinguna og röð svara á þýddu tungumáli til að halda áfram að hafa reiprennandi samtal.

    Ályktanir

     

    Þar til fyrir nokkrum árum voru alhliða þýðendur hreinn vísindaskáldskapur, en í dag eru þeir auðveldlega keyptir á Amazon og þeir virka líka nokkuð vel og hjálpa okkur að yfirstíga tungumálahindrunina þegar við ferðumst erlendis.

    Alltaf um þýðendur, mælum við með að þú lesir einnig leiðarvísir okkar Hvernig á að nota raddþýðanda og þýða samtímis.
    Erum við að leita að tvíhliða þýðanda fyrir Skype? Við getum notað innbyggða þýðandann, eins og sést einnig í handbók okkar. Skype Translator sem sjálfvirkur hljóðtúlkur í tal- og myndspjalli.

    Skildu eftir svar

    Netfangið þitt verður ekki birt. Nauðsynlegir reitir eru merktir með *

    Upp

    Ef þú heldur áfram að nota þessa síðu samþykkir þú notkun fótspora. Nánari upplýsingar