Corrector ortográfico para escribir en la computadora sin errores de ortografía en italiano

Esto es genial, sugiero descargar e instalar este pequeño programa de corrección ortográfica porque funciona muy bien. Normalmente cuando tengo que informar sobre programas de este tipo, útiles pero no indispensables, nunca me meto en comentarios entusiastas, pero esta vez vamos a cubrir una función que en los ordenadores actuales está ausente, al menos en un sentido general.
Cuando se trata de corrigiendo la ortografía de un texto escrito por ordenador lo primero que me viene a la mente es el corrector de los programas de Microsoft Word y Office en general, incluyendo los clientes de correo electrónico de Microsoft Outlook. La misma herramienta de Word y Outlook también se puede integrar en el navegador web Chrome y Edge con Editor de Microsoft, corrector gramatical y ortográfico gratuito y automático.

Para todos los demás programas no hay corrección ortográfica en italiano y, sobre todo, no la hay cuando se escribe en el campo de texto de un sitio web (como los comentarios de abajo) o si se escribe un archivo txt con el bloc de notas. Aquí entra en juego el programa TinySpell, gratis y absolutamente automático para cualquier programa que se abra en Windows, con un corrección en tiempo reales decir, los errores se notifican en el momento de la redacción.

LEE TAMBIÉN: Comprobación ortográfica en Windows, para corregir los textos en Internet y en el PC

TinySpell está en dos versiones, una normal y gratuita, la otra, Tinyspell+, que cuesta unos 10 dólares. La principal limitación de la versión gratuita de Tinyspell es que puede corregir el texto escrito en un solo idioma que, por defecto, es el inglés. Nada prohíbe, sin embargo, con un simple truco, a cambiar el idioma inglés por el italiano así que tienes el vocabulario italiano en tu memoria.

Después de descargar la versión normal de TinySpell, también necesitas descargar la Diccionario de italiano.
Tinyspell debe ser instalado normalmente pero, inicialmente, no abierto.
Para permitir la corrección en inglésdebes ir a la carpeta de instalación en C:programas y renombrar los dos archivos: 100.SUP e LEX nombrándolos 100_ingl.SUP e 171_espanol.LEX para que recuerdes que representan el vocabulario de las palabras inglesas (y las rehabilites cuando quieras).
Ahora, del archivo .zip con el idioma italiano, extraiga el contenido, copie los dos archivos 600.SUP e LEX dentro de la carpeta de programas de Tinyspell, y renombrarlos a 100.SUP e LEX para que el programa no note el cambio.

Después de iniciar TinySpell puede hacer clic con el botón derecho del ratón en el icono de la barra de tareas cerca del reloj y acceder a las opciones (ajustes).
Puedes decidir desde aquí cómo se debe hacer en elaviso de un error ortográfico y el color en el que debe aparecer, el tamaño de la caja que notifica la palabra equivocada y el tiempo que debe permanecer en la pantalla. Por defecto, también está habilitado para arrancar con Windows, por lo que siempre permanece en segundo plano; el proceso ocupa menos de 1 MB de memoria, por lo que es realmente ligero.

Tratando de escribir en un archivo de texto o un navegador de InternetSi escribes una palabra, Firefox, Internet Explorer, Chrome, Opera o lo que quieras, te darás cuenta, al igual que escribes, en tiempo real, que cuando cometes un error, el icono de la parte inferior se vuelve amarillo y el error se notifica automáticamente en algún lugar de la pantalla. Si la palabra es correcta pero aún no está incluida en el vocabulario, puede guardarla haciendo clic en el icono amarillo con el botón izquierdo del ratón y añadirla. Con la misma operación se puede leer el consejos para escribir correctamente esa palabra.

La única limitación que tiene la versión gratuita de Tinyspell es que sólo se puede habilitar un vocabulario a la vez, por lo que cada palabra en inglés se verá como un error porque no se reconoce y tendrá que añadirlo manualmente.

Si para un programa no quieres tener el control de la ortografía en tiempo real (como en el chat de Messenger, en Google Chrome que ya tiene un corrector ortográfico incorporado u otro), bastará, con el programa abierto, con pulsar con el botón derecho del ratón sobre el icono de TinySpell y seleccionar el elemento ” “.Aplicaciones“. El programa activo ya será reconocido, así que sólo tienes que pulsar Añade y luego en Ok para desactivar el arreglo.

Por lo demás, hace todo por su cuenta, comienza por sí mismo y habilita cualquier campo de texto cada vez que se escribe con el teclado.

Si necesitas un Corrector ortográfico de uso rápidopuedes ir al sitio Corrector ortográfico…elige el idioma italiano y luego pega el texto cuyos errores quieres corregir.

Como corrector ortográfico en el navegador web al escribir en Internet, puedes usar la extensión de Firefox del Diccionario de italiano mientras que en Chrome la corrección ortográfica ya está activada y es automática incluso para el idioma italiano.

Un nuevo programa gratuito que funciona como corrector ortográfico y apuntador de palabras es EType.