استخدم مترجم فوري: هاتف ذكي أو أجهزة للشراء


استخدم مترجم فوري: هاتف ذكي أو أجهزة للشراء

 

عندما نسافر إلى الخارج ، فإن المشكلة الأكبر بلا شك هي اللغة الأجنبية: على الرغم من أن الجميع الآن يتحدثون القليل من الإنجليزية ، إلا أننا نجد صعوبة في جعل أنفسنا مفهومة من قبل السكان الأصليين في المكان ، خاصة إذا كانوا يتحدثون لغتهم فقط. لسان. لحسن الحظ ، قطعت تقنية الترجمة شوطًا طويلاً في السنوات الأخيرة ، ومن الممكن ، باستخدام الأجهزة المحمولة الصغيرة ، احصل على ترجمة فورية وسريعة بينما نبدأ مناقشة.
في هذا الدليل سوف نظهر لك بالفعل أفضل المترجمين الفوريين يمكنك الشراء عبر الإنترنت بحيث يمكنك التحدث والترجمة إلى اللغة المحلية والعكس صحيح ، والاستماع إلى حوارات محاورينا وفهم كل كلمة قيلت. هذه الأجهزة مفيدة وعملية للغاية ويمكن استخدامها في أي رحلة للخارج.

اقرأ أيضا: أفضل قاموس ومترجم متعدد اللغات لأجهزة Android و iPhone

أفضل المترجمين الفوريين

 

يتمتع المترجمون الفوريون بمجموعة متنوعة من الوظائف ، وقبل شراء النموذج الأول الذي نجده على الفور ، من المفيد دائمًا إلقاء نظرة على الخصائص التي يجب أن تتمتع بها هذه الأجهزة ، لذلك اختر فقط النماذج التي تناسب احتياجاتنا. احتياجات الترجمة.

مترجم دور فوري

 

يجب أن يتمتع المترجم الفوري الجيد بالخصائص التالية ليتم تعريفه على هذا النحو وليكون قادرًا على الاستجابة لجميع احتياجات الترجمة لدينا:

  • اللغات المعتمدة- أحد أهم المعايير ، حيث أن هناك العديد من المترجمين الفوريين المتاحين وعلينا اختيار واحد يدعم على الأقل اللغات أو اللغات الأكثر شيوعًا التي قد نواجه مشاكل معها عندما نكون في الخارج. لذلك دعونا نتأكد من أنه يدعم اللغة الإنجليزية والإسبانية والفرنسية والروسية والصينية واليابانية والهندية والبرتغالية.
  • طرق الترجمة- بالإضافة إلى اللغات المدعومة ، لنتأكد من أن المترجم الفوري المختار لديه أوضاع ترجمة مختلفة. أبسطها هي الترجمة الخطية (من اللغة أ إلى اللغة ب أو العكس) ، بينما تسمح النماذج الأكثر تكلفة والمتقدمة بالترجمة الفورية إلى لغتين مختلفتين ، دون الحاجة إلى الضغط على الأزرار أو تعيين اللغات قبل الحوار (ترجمة ثنائية الاتجاه) .
  • الاتصال: لتتمكن من الترجمة بكفاءة وسرعة ، يجب أن تكون الغالبية العظمى من المترجمين الفوريين متصلين بالإنترنت ، من أجل الاستفادة من محركات الترجمة عبر الإنترنت والذكاء الاصطناعي الذي طورته الشركات المصنعة لهذه الأجهزة. تتصل أبسط الموديلات عبر البلوتوث بالهاتف الذكي (والذي يجب أن يكون دائمًا متصلاً بالإنترنت) ، في حين أن الموديلات الأخرى الأكثر تكلفة تحتوي على شبكة Wi-Fi و Bluetooth وبطاقة SIM مخصصة لتتمكن من الاتصال بشكل مستقل في أي موقف.
  • الحكم الذاتي: نظرًا لأن هذه الأجهزة محمولة ، فهي تحتوي على بطارية ليثيوم أيون داخلية ، قادرة على ضمان ما لا يقل عن 5-6 ساعات من الترجمة قبل تنزيلها نهائيًا. في هذه الحالة ، من الضروري دائمًا حمل شاحن USB متوافق أو ، بما أننا في الخارج ، أيضًا بنك طاقة بحجم مناسب (مثل تلك الموجودة في الدليل كيف تحافظ على شحن هاتفك الذكي دائمًا).
  • الحجم والشكل- شكل وحجم المترجم مهم جدًا أيضًا ، حيث يجب أن يكون المترجم الفوري سهل الحمل ومريحًا أيضًا للتشغيل والإيقاف عند الحاجة. على الرغم من توفر العديد من الأجهزة ذات الأشكال المختلفة ، فإننا نحاول دائمًا استهداف الطرز ذات الشكل المريح (في شكل مسجلات الصوت).

إذا كانت الأجهزة تحترم هذه الخصائص ، فيمكننا الإشارة إليها بأعيننا مغلقة ، ونتأكد من النتيجة الجيدة.

مترجمين فوريين يمكنك شراؤهم

 

بعد رؤية الوظائف التي يجب أن يتمتع بها المترجمون الفوريون ، دعنا نرى معًا الأجهزة التي يمكننا شراؤها من Amazon ، والتي كانت دائمًا واحدة من معايير التجارة الإلكترونية عبر الإنترنت بفضل ضمانها الكامل ، والذي نتحدث عنه أيضًا في الدليل . يسدد ضمان أمازون الأموال التي تم إنفاقها في غضون عامين.

من بين أصغر وأرخص المترجمين الفوريين نجد ملف ترافيس تاتش جو، متوفر على أمازون بأقل من 200 يورو.

يمكن لهذا الجهاز ترجمة 155 لغة في الوضع ثنائي الاتجاه (مع إمكانية الحصول على الترجمات في أقل من ثانية) ، ولديه اتصال بشبكة Wi-Fi و Bluetooth وشبكة البيانات (عبر eSIM) ، وبمجرد الاتصال بالإنترنت ، يستخدم ذكاءً متقدمًا. نوع السحابة الاصطناعية لمساعدتنا في الترجمات في الوقت الفعلي. يرافق هذا المترجم شاشة تعمل باللمس مقاس 2,4 بوصة والعديد من مفاتيح الوظائف لتحديد اللغة المراد الترجمة بها.

مترجم فوري جيد آخر يمكننا اعتباره هو مترجم سمارت فورمور، متوفر على أمازون بأقل من 250 يورو.

يتمتع هذا الجهاز بشكل مريح ومضغوط وشاشة ملونة مقاس 2.4 بوصة وكاميرا خلفية لتتمكن من تأطير وترجمة الملصقات والرسائل التي يمكن أن نجدها في شوارع البلد الأجنبي. بفضل الاتصال اللاسلكي ، فإنه يسمح بالترجمة الفورية وثنائية الاتجاه لما يصل إلى 105 لغة ، بدقة تحسد عليها حقًا.

على العكس من ذلك ، إذا كنا نبحث عن مترجمين متقدمين للغاية محجوزين لعملاء الأعمال ، فإن أول جهاز يجب مراعاته هو فاسكو ميني 2، متوفر على أمازون بأقل من 300 يورو.

يُذكّر التصميم بالجيل السابق من Apple iPod Minis ، ولسهولة الحمل ، يأتي أيضًا مع حقيبة مريحة ، لذلك يمكنك دائمًا اصطحابه معنا دون خوف من التلف أو الخسارة. كمترجم ، فهو يدعم ما يصل إلى 50 لغة ، ويوفر وضع ترجمة ثنائي الاتجاه ويمكنه الاتصال بأي شبكة بيانات محمولة مجانًا ، في أي مكان في العالم (بفضل اتفاقيات التجوال الخاصة بالشركة المصنعة ، والتي تضمن الوصول عبر LTE).

على العكس من ذلك ، إذا كنا نبحث عن جهاز ترجمة مدمج وعملي ثنائي الاتجاه مثل سماعات الرأس ، فيمكننا التركيز على المنتج المتطور. WT2 بلس، متوفر على أمازون بأقل من 200 يورو.

تذكرنا سماعات الرأس هذه بسماعات Apple AirPods ولكنها تعمل كمترجمين عالميين وذات اتجاهين ، محاطًا بالتطبيق (ليتم تثبيته على أجهزتنا المحمولة). بمجرد الاتصال بتطبيق الترجمة المخصص ، كل ما عليك فعله هو تمرير الهاتف إلى المحاور لدينا والبدء في التحدث إلى الهاتف الآخر: يمكننا التحدث بلغتنا ، وسيفهمنا الشخص الآخر بالتأكيد ، ويمكننا أيضًا فهم كل شيء. هو يقول. يترجم هذا المترجم المحمول المذهل ما يصل إلى 40 لغة مختلفة و 93 لهجة ، بحيث يمكنك أيضًا فهم الحوارات الخاصة بمناطق معينة من البلد المختار.

مؤشر()

    استخدم هاتفك الذكي كمترجم فوري

    بدون شراء أي شيء ، يمكنك أيضًا استخدام ملف وضع المترجم الفوري من Google Translate كم الساعة ايضا مدمج في مساعد جوجل وهو متوفر الآن على أجهزة Android و iPhone. تدعم الترجمة ما مجموعه 44 لغة للاختيار من بينها ، بما في ذلك العربية والإنجليزية والفرنسية والألمانية واليونانية والإيطالية واليابانية والبرتغالية والإسبانية وغيرها الكثير. بمجرد تنشيط وضع المترجم الفوري ، يمكنك ببساطة التحدث إلى الجهاز لعرض الترجمة على الشاشة وقراءتها بصوت عالٍ بواسطة مساعد Google ، حتى تتمكن من الدردشة مع أشخاص يتحدثون لغات مختلفة.

    كيفية تفعيل وضع المترجم الفوري لمساعد جوجل

    على هاتفك ، افتح مساعد Google بقول "Ok Google" أو بفتح تطبيق Google والنقر على زر الميكروفون في شريط البحث. لبدء وضع المترجم الفوري ، فقط قل "مرحبًا Google ، كن مترجمي الروسي"أو اللغة التي تريدها. يمكنك أيضًا استخدام أوامر صوتية أخرى مثل:"ساعدني في التحدث باللغة الاسبانية"o"الترجمة من الرومانية إلى الهولندية" أو ببساطة: "مترجم فرنسي"O"قم بتنشيط وضع المترجم الفوري".

    سيطلب منك المعالج بعد ذلك النقر على زر الميكروفون وبدء التحدث. على الشاشة يمكنك قراءة الترجمة على الفور وسلسلة من الردود باللغة المترجمة لمواصلة إجراء محادثة بطلاقة.

    استنتاجات

     

    حتى سنوات قليلة ماضية ، كان المترجمون العالميون خيالًا علميًا خالصًا ، بينما يتم شراؤها اليوم بسهولة من أمازون وهم يعملون جيدًا أيضًا ، مما يساعدنا في التغلب على حاجز اللغة عند السفر إلى الخارج.

    دائمًا في موضوع المترجمين ، نوصيك بقراءة دليلنا أيضًا كيفية استخدام مترجم صوتي وترجمته في وقت واحد.
    هل نبحث عن مترجم ثنائي الاتجاه لـ Skype؟ يمكننا استخدام المترجم المدمج ، كما هو موضح أيضًا في دليلنا. Skype Translator كمترجم صوتي تلقائي في الدردشة الصوتية والمرئية.

    ترك الرد

    لن يتم نشر عنوان بريدك الإلكتروني. الحقول الإلزامية مشار إليها ب *

    تحميل

    إذا تابعت استخدام هذا الموقع ، فأنت تقبل استخدام ملفات تعريف الارتباط. أكثر معلومات